Recursos gratuitos
Recursos gratuitos para aprender inglés
Material de práctica para hispanohablantes que ya entienden inglés pero todavía no lo hablan con soltura: del B2 al C1, sin cuenta y sin coste.
Si llevas años estudiando inglés y sigues sin entender una conversación real, el problema casi nunca es tu vocabulario. Es que el inglés hablado no suena como el inglés escrito: las palabras se pegan, las sílabas se caen y «what do you want to» se convierte en «whaddya wanna». Nadie te enseñó eso porque no aparece en los libros.
Estos recursos atacan justo esa distancia. Audio real generado con voces de siete acentos distintos, expresiones ordenadas por nivel del MCER, y exámenes de práctica con el formato de las pruebas oficiales de Cambridge — todo abierto, sin registro previo.
Qué vas a encontrar aquí
Cada bloque se publica por separado. Los que aún no tienen enlace están en preparación.
Practicar inglés hablado con IA
La app: una conversación real por voz con una IA que te corrige mientras hablas. Gratis y sin registro para probarla.
Situaciones: llamadas, trabajo y trámites
El inglés de una llamada al médico, una reclamación o el lunes por la mañana con tus compañeros. Hablas con una IA que hace de la otra persona y te corrige mientras hablas. Gratis y sin registro.
Inglés para inmigrantes en Estados Unidos
El médico, el banco, el dueño del apartamento y la entrevista de trabajo, practicados en voz alta con una IA que te corrige y te lo explica en español. Gratis y sin registro.
Test de nivel de inglés
Treinta preguntas de listening, escritura, lectura y speaking, del A1 al C2. Resultado inmediato, con tu nivel en cada destreza: dónde estás fuerte y dónde no.
Simulacros de speaking: IELTS y TOEFL
La parte oral del examen con su estructura y sus tiempos reales. Grabas tus respuestas, las ves transcritas y recibes una banda estimada. Gratis, ilimitado y sin registro.
Exámenes de práctica
Tests de listening con el formato del B2 First, el C1 Advanced y el C2 Proficiency: audio completo, seis preguntas, respuestas explicadas y transcripción al terminar.
Pronunciación y habla conectada
Por qué no entiendes a los nativos aunque conozcas las palabras. Gonna, wanna, whaddya, shoulda — cada reducción con su audio y su versión lenta.
Falsos amigos en inglés
Cuarenta y una palabras que crees que ya sabes. Cada una con la frase equivocada que dirías y la correcta al lado, para verlo de un vistazo.
Expresiones idiomáticas
Más de ochenta expresiones ordenadas por nivel B2, C1 y C2, con significado, traducción, ejemplo y pronunciación.
Verbos irregulares
Los cincuenta más usados, agrupados por el patrón que siguen sus tres formas en lugar de por orden alfabético — que es lo que los hace aprendibles.
Phrasal verbs
Cuarenta y ocho en tres niveles, ordenados por lo pronto que te hacen falta y no por lo difíciles que son. Con los separables marcados y un ejemplo cada uno.
Las 50 palabras esenciales
Las cincuenta palabras con las que se empieza, agrupadas por la función que hacen en la frase. Los verbos van aparte, en su propia lista.
Guías y artículos
Las apps de IA para practicar inglés hablado comparadas con precios comprobados, y guías sobre lo que de verdad cambia entre un nivel y el siguiente.
DE LO QUE LEES A LO QUE DICES
Haz que lo que aprendiste salga en una conversación
Elige una conversación, habla con libertad y recibe correcciones mientras todavía recuerdas lo que querías decir.
Probar una conversación gratis→