Fluvia
ResourcesThe appEspañolStart free
  1. Resources
  2. /Idioms
  3. /B2

B2 English idioms

All 20 B2 idioms in the catalogue, with meaning, translation and examples. Ordered by how often they're used, not alphabetically.

The everyday ones. They show up in any informal conversation and in most TV. Missing these is immediately noticeable.

  • out of the blue
    de la nada, de repente
  • by the way
    por cierto, a propósito
  • on the other hand
    por otro lado
  • make up your mind
    decidirse
  • a piece of cake
    pan comido, muy fácil
  • in a nutshell
    en resumidas cuentas
  • get the hang of (something)
    agarrar el truco a algo
  • spill the beans
    irse de la lengua, soltar la sopa
  • under the weather
    no sentirse bien, estar pachucho
  • miss the boat
    perder el tren, dejar pasar la oportunidad
  • hit the nail on the head
    dar en el clavo
  • cost an arm and a leg
    costar un ojo de la cara
  • once in a blue moon
    muy de vez en cuando
  • break the ice
    romper el hielo
  • let the cat out of the bag
    irse de la lengua
  • kill two birds with one stone
    matar dos pájaros de un tiro
  • the ball is in your court
    la pelota está en tu tejado
  • off the top of my head
    así de improviso, sin pensarlo mucho
  • back to square one
    volver a empezar, vuelta a empezar
  • to make a long story short
    para resumir, en resumen

Other levels

C1 English idioms with meanings and examplesC2 English idioms with meanings and examples

Fluvia

Spoken English practice with an AI that corrects you in the moment.

PrivacyTerms

© 2026 Fluvia. All rights reserved.