Fluvia

Comer fuera

Practicar inglés para pedir comida en un restaurante o una cafetería

Los platos del día se dicen rápido y no se repiten, y cuando llega el plato equivocado casi nadie dice nada. Aquí pides en un restaurante con un camarero que va deprisa, y charlas con una barista mientras te prepara el café. Gratis y sin registro.

Situaciones
2, el restaurante y la cafetería
Con quién
un camarero con prisa, una barista habladora
La pega
el plato que llega no es el que pediste
Corrección
mientras hablas, no al final
Registro
ninguno
Precio
gratis

Las dos situaciones

  • Ordering a meal and asking what is in it

    You avoid restaurants where you have to order out loud in English.

    Ellis — a waiter working a full section on a busy evening

    Order what you actually want, and say something when the plate is wrong.

    Empezar →

  • Small talk at a coffee shop

    You want to stop dreading the counter when you order.

    Maya — a cheerful barista at a neighbourhood café

    Order a drink and hold a relaxed, natural small-talk exchange.

    Empezar →

Por qué lo difícil no es pedir, es lo que pasa después

Pedir un plato de la carta lo hace cualquiera. Lo que descoloca es que el camarero recite dos sugerencias del día a toda velocidad y se quede esperando. Aquí lo hace a propósito, sin frenar, y tienes que pedir que lo repita o que te explique qué es. Es una frase, «could you run that by me again?», y cambia la comida entera.

La segunda parte es el plato equivocado. En el ensayo te traen algo que no pediste y el camarero no se da cuenta solo. Si no lo dices, se queda así. Decirlo sin sonar grosero es la habilidad que la página entrena.

La cafetería es la versión corta y de todos los días: pedir y sostener una conversación breve mientras te preparan la bebida.

Preguntas frecuentes

¿Cómo pido que me repitan los platos del día?
«Sorry, could you run that by me again?» o «What was the second one?». Pedir que repitan es normal y los camareros lo hacen sin problema, el bloqueo está en creer que queda mal.
¿Cómo digo que el plato está mal sin sonar grosero?
«I think there's been a mix-up, I ordered the salad» funciona en cualquier sitio. Señala el error sin culpar a nadie, que es justo lo que hace que lo arreglen rápido.
¿Qué pregunto para saber qué lleva un plato?
«What comes with it?» para las guarniciones y «is that on the side?» para las salsas. Son las dos que evitan la sorpresa cuando llega.
¿Necesito micrófono?
Sí, es una conversación hablada. Funciona en el navegador del móvil y del ordenador, sin instalar nada.

DE LO QUE LEES A LO QUE DICES

Pide lo que querías pedir

Cinco minutos con un camarero que va rápido y dejas de elegir el plato que sabes decir.

Practicar el pedido