Fluvia

Alquiler

Practicar inglés para alquilar piso y hablar con el casero

Ver un piso y llamar al casero son las dos conversaciones que más dinero te cuestan si no las entiendes. Aquí visitas un piso con un agente que pasa por encima de los gastos, y llamas a un casero para que arregle algo que lleva semanas roto. Gratis y sin registro.

Situaciones
2, la visita y la llamada
Con quién
un agente inmobiliario, tu casero
Lo que se practica
preguntar por la fianza y los gastos
Corrección
mientras hablas, no al final
Registro
ninguno
Precio
gratis

Las dos conversaciones

  • Viewing an apartment to rent

    You are viewing a flat this week.

    Tom — a landlord showing a flat to a prospective tenant

    Ask detailed questions and negotiate the rental terms politely.

    Empezar →

  • Calling the landlord about a leak

    Something in your flat is broken and you have to call the landlord.

    Gary — a landlord who would rather not spend the money

    Get a specific day for the repair, not a vague promise.

    Empezar →

Por qué estas dos y no un vocabulario de la casa

Saber cómo se dice «fianza» no sirve de nada si no preguntas por ella. En la visita, el agente te enseña el piso, habla de la luz que entra y del barrio, y pasa de largo por lo que incluye el alquiler y por cuándo te devuelven el depósito. Si no lo preguntas tú, no sale.

La llamada al casero es la otra mitad. Lleva semanas sin arreglar algo y ya lo has mencionado dos veces. La conversación no se gana con enfado, se gana diciendo qué está roto, desde cuándo, y qué esperas que pase y para qué día.

Al terminar tienes la conversación entera por escrito, con lo que dijiste y cómo se habría dicho mejor, y la página te dice si conseguiste lo que ibas a buscar.

Preguntas frecuentes

¿Cómo practico el inglés para ver un piso?
Hablando la visita entera en voz alta antes de hacerla. Aquí un agente te enseña el piso y tú tienes que preguntar por los gastos, la fianza y el contrato, que es justo lo que se olvida en el momento.
¿Qué le digo al casero si algo lleva semanas roto?
Di qué está roto, desde cuándo, que ya lo comentaste antes, y pide una fecha concreta. «It's been three weeks now — when can someone come out?» funciona mucho mejor que quejarse.
¿Qué es un deposit y cuándo lo devuelven?
Es el dinero que pagas por adelantado y te devuelven al final si no hay daños más allá del uso normal. En la visita practicas preguntar cuánto es y en qué plazo vuelve.
¿Necesito micrófono?
Sí, es una conversación hablada. Funciona en el navegador del móvil y del ordenador, sin instalar nada.

DE LO QUE LEES A LO QUE DICES

Ensaya la visita antes de que te enseñen el piso

Ocho minutos con un agente que no te lo pone fácil y dejas de firmar cosas que no entendiste.

Practicar la visita